Ramble

    Ettevõtete tingimused

    Sidevahendi abil sõlmitud leping Ramble'i kampaaniate ostmiseks

    Redaktsioon kehtib alates 30. oktoobrist 2026

    Need tingimused on sidevahendi abil sõlmitud leping SIA "Korp Agency" ja ettevõtte vahel, kes loob Ramble'i ettevõtete paneelis panel.ramble.global kampaania ja maksab selle eest. Mängijatele kehtivad eraldi kasutustingimused. Kuidas me isikuandmeid töötleme, selgitab privaatsuspoliitika.

    1. Teenusepakkuja

    1.1. Teenust osutab SIA "Korp Agency" (edaspidi „Ramble“ või „meie“), registrikood 40203595782, juriidiline aadress: "Jugla 1" - 8, Stopiņu pagasts, Ropažu novads, LV-2130, Läti. SIA "Korp Agency" ei ole registreeritud käibemaksukohustuslaste registris.

    1.2. Kontakt: info@ramble.global, tel +371 28309209. Suhtluskeeled on läti ja inglise keel.

    2. Klient

    2.1. Klient on ettevõtja, majandustegevusega tegelev isik või organisatsioon, kes registreerub Ramble'i ettevõtete paneelis panel.ramble.global ja ostab kampaania oma majandus- või kutsetegevuse eesmärgil.

    2.2. Registreerumisel esitab klient ettevõtte nime, registrikoodi, juriidilise aadressi, käibemaksukohustuslase numbri (kui see on olemas), kontaktisiku nime, e-posti aadressi ja telefoninumbri. Kasutame neid andmeid arvetel ja suhtluses. Klient vastutab selle eest, et andmed oleksid õiged ja ajakohased.

    2.3. Tellimuse esitaja kinnitab, et tal on õigus tegutseda kliendi nimel.

    2.4. Kuna Ramble'i kampaaniaid ostavad ettevõtted, ei kohaldata sellele lepingule Läti tarbijaõiguste kaitse seaduses sätestatud tarbija õigusi. Kui teenuse ostab siiski tarbija, on tal kõik õigusaktidega ettenähtud tarbija õigused ja need tingimused neid ei piira.

    3. Teenus

    3.1. Ramble on asukohapõhine linnamäng Telegrami rakenduses. Klient loob kampaania: ülesande, mille mängijad täidavad, ja auhinna (kupongi), mille mängijad seejärel kliendi määratud kohtades kohapeal kätte saavad.

    3.2. Kampaaniate liigid:

    • Instant Drop — auhind kaardil kliendi asukoha juures, selle saab kohe kätte;
    • Complete & Reveal — auhind avaneb pärast ülesande täitmist;
    • Live Drop — auhind ilmub kaardile kindlaksmääratud ajal;
    • Custom — individuaalne kampaania eraldi kokkuleppe alusel.

    3.3. Kampaania hinna sisse kuuluvad: kampaania kuvamine rakenduses määratud perioodil, kampaania liigile vastav asukohtade arv (esimeses kampaanias kuni 5, tasulistes kampaaniates kuni 10), piiramatu arv kuponge, kupongide kontrollimine ja statistika paneelis.

    3.4. Auhinna — allahindluse, kauba, kingituse või teenuse — valib ja annab mängijale klient ise ja omal kulul. Ramble'i hind hõlmab ainult kampaania kuvamist, mitte auhinda.

    3.5. Kampaania kestuse, asukohad, auhinna kehtivusaja ja tingimused määrab klient paneelis enne maksmist ning näeb neid tellimuse kokkuvõttes.

    4. Hinnad

    4.1. Hinnad on toodud ettevõtete lehel ja paneelis enne maksmist, eurodes. Kuna SIA "Korp Agency" ei ole käibemaksukohustuslane, ei lisandu hindadele käibemaksu. Kui meist saab käibemaksukohustuslane, näitame hindu koos käibemaksuga; juba tasutud kampaaniate hind ei muutu. Siduv on hind, mis on maksmise hetkel näidatud tellimuse kokkuvõttes.

    4.2. Esimene kampaania maksab igale ettevõttele 1 € olenemata kampaania liigist. See hind kehtib ühe kampaania kohta ühe ettevõtte (registrikoodi) kohta.

    4.3. Abonementi ei ole; klient maksab iga kampaania eest eraldi. Custom-kampaania hinna määrame individuaalses pakkumises.

    5. Tellimus ja maksmine

    5.1. Klient loob paneelis kampaania, kontrollib tellimuse kokkuvõtet ja hinda, märgib, et nõustub nende tingimuste ja privaatsuspoliitikaga, ning vajutab „Maksa“.

    5.2. Makseid töötleb Klix — AS "Citadele banka" makseteenus. Klient saab maksta Klixi pakutavate makseviisidega, näiteks maksekaardi või internetipanga maksega. Maksekaardi ja internetipanga andmeid töötleb Klix; Ramble neid ei saa ega säilita.

    5.3. Leping konkreetse kampaania kohta on sõlmitud, kui Klix makse kinnitab. Seejärel näeb klient paneelis maksekinnitust ning saadame esitatud e-posti aadressile kinnituse koos tellimuse andmete, arve ja lingiga nendele tingimustele.

    5.4. Kui makse ebaõnnestub, ei ole leping sõlmitud ja kampaaniat ei avaldata.

    6. Teenuse osutamine (üleandmine)

    6.1. Osutame teenust ainult elektrooniliselt — kampaania avaldatakse Ramble'i rakenduses. Kättetoimetamiskulusid ei ole.

    6.2. Pärast maksmist kontrollime kampaaniat (modereerimine) 1 tööpäeva jooksul. Kampaania algab kliendi valitud kuupäeval, kuid mitte enne modereerimist.

    6.3. Kui kampaania ei vasta nendele tingimustele, teavitame klienti ja märgime, mida tuleb parandada. Kui klient kampaaniat ei paranda või seda ei ole võimalik parandada, tühistame kampaania ja tagastame raha täies ulatuses.

    7. Tellimuse tühistamine ja taganemisõigus

    7.1. Kliendil kui ettevõttel ei ole seadusest tulenevat 14-päevast taganemisõigust. Klient võib siiski tasutud kampaania igal ajal tühistada, enne kui see on rakenduses avaldatud, — paneelis või kirjutades aadressil info@ramble.global. Sel juhul tagastame kogu tasutud summa.

    7.2. Pärast avaldamist on teenuse osutamine alanud, seega võib klient kampaania peatada või lõpetada, kuid tasutud summat ei tagastata, välja arvatud punktis 7.3 nimetatud juhtudel.

    7.3. Tagastame kogu summa või kasutamata perioodile vastava osa, kui:

    • me ei avalda kampaaniat Ramble'i süül 5 tööpäeva jooksul pärast kliendi valitud alguskuupäeva;
    • rakendus ei tööta Ramble'i süül kampaania ajal kauem kui 48 tundi järjest;
    • peatame kampaania, kuigi klient ei ole neid tingimusi rikkunud.

    7.4. Kuna teenus on digitaalne, ei ole kaupade tagastamine kohaldatav.

    8. Raha tagastamine

    8.1. Tagastame raha 14 päeva jooksul alates päevast, mil kampaania tühistati või tagastamise alus tuvastati.

    8.2. Tagastame raha sama makseviisiga, millega makse tehti (Klixi kaudu), kui me ei lepi kliendiga kokku teisiti. Tagastamise eest lisatasu ei võta.

    8.3. Tagastamisel väljastame kreeditarve.

    9. Kliendi kohustused ja kampaaniate sisu

    9.1. Klient tagab, et iga mängija, kes esitab kehtiva kupongi, saab lubatud auhinna kampaanias märgitud tingimustel.

    9.2. Kampaania sisu (tekstid, pildid, logod, auhinnad, ülesanded) peab vastama õigusaktidele, sealhulgas Läti reklaamiseadusele ja Läti ebaausa kaubandustava keelamise seadusele, ega tohi rikkuda kolmandate isikute õigusi.

    9.3. Keelatud on luua kampaaniaid:

    • milles auhinna saamise tingimus on ost või tšeki esitamine ja auhinna saab juhuse või võistluse põhimõttel ainult osa osalejatest (kaubaloterii või hasartmäng, milleks on vaja luba);
    • mille auhinnad või sisu on alkohoolsed joogid, tubaka- ja nikotiinitooted, energiajoogid, hasartmängud, relvad või muud kaubad ja teenused, mille müük või reklaam on piiratud;
    • mis on eksitavad, solvavad või kutsuvad tegutsema ohtlikult, näiteks sisenema eraalale.

    9.4. Kui mängija annab ülesandes omal valikul kliendile oma kontaktandmed, töötleb klient neid vastutava töötlejana isikuandmete kaitse üldmääruse ja oma privaatsuspoliitika alusel ning kasutab neid ainult eesmärgil, millega mängija nõustus.

    9.5. Võime jätta kinnitamata või peatada kampaania, mis rikub seda jaotist. Olulise rikkumise korral tasutud summat ei tagastata.

    10. Statistika ja andmed

    10.1. Paneelis näeb klient kampaania tulemusi koondkujul (vaatamised, kättesaadud ja kasutatud kupongid, koondvastused), mille põhjal ei ole võimalik tuvastada ühtegi konkreetset mängijat.

    10.2. Kliendi esindajate isikuandmeid töötleme privaatsuspoliitika kohaselt.

    11. Intellektuaalomand

    11.1. Klient annab Ramble'ile tasuta mitteainuõigusliku õiguse kasutada kampaania ajal kliendi nime, logo ja kampaaniamaterjale Ramble'i rakenduses ja veebisaidil. Pärast kampaania lõppu võime neid näidata näitena, kui klient on sellega nõus.

    11.2. Ramble'i platvorm, kaubamärk ja tarkvara kuuluvad ettevõttele SIA "Korp Agency".

    12. Vastutus

    12.1. Ramble ei vastuta kliendi auhindade, nende kvaliteedi ja väljaandmise eest ega selle eest, kui palju mängijaid kampaanias osaleb; konkreetset tulemust me ei garanteeri.

    12.2. Ramble'i vastutus kliendi ees on piiratud summaga, mille klient asjaomase kampaania eest tasus, välja arvatud tahtluse või raske hooletuse korral.

    12.3. Klient hüvitab Ramble'ile kahju ja kolmandate isikute nõuded, mis on tekkinud seetõttu, et klient rikkus punkti 9.

    13. Kaebused ja vaidluste lahendamine

    13.1. Saatke nõuded kirjalikult aadressile info@ramble.global, märkides tellimuse ja nõude sisu. Vastame 15 tööpäeva jooksul.

    13.2. Lahendame vaidlused läbirääkimiste teel. Kui kokkuleppele ei jõuta, lahendab vaidluse Läti Vabariigi kohus Läti õigusaktide kohaselt.

    14. Tingimuste muutmine

    14.1. Võime tingimusi muuta, avaldades uue redaktsiooni sellel lehel ja teatades sellest klientidele e-posti teel vähemalt 14 päeva ette. Juba tasutud kampaaniatele kohaldatakse maksmise hetkel kehtinud redaktsiooni.

    15. Kohaldatav õigus ja keel

    15.1. Lepingule kohaldatakse Läti Vabariigi õigust.

    15.2. Tingimused on kättesaadavad mitmes keeles. Kui mõni keeleversioon erineb lätikeelsest tekstist, on ülimuslik lätikeelne tekst.

    15.3. Kehtiv redaktsioon on alati kättesaadav sellel lehel ning selle saab salvestada või printida. Redaktsiooni, millega klient nõustus, saadame maksekinnituse e-kirjas ja soovi korral.